Цвета в php

День добрый. скрипт в конечном итоге выводит некую переменную, скажем

Код:

echo $test

Сама же переменная $test состоит из нескольких произвольных слов и/или символов.

В чем собственно вопрос, если в содержании переменной вдруг появляется конструкция типа

Код:

<^ff6000[текст]>

Каким образом можно сделать так, чтобы скрипт выводил только

Код:

текст

определенно указанного цвета?

Это-то я понял, хотелось бы узнать само действие по применению кода цвета к этому тексту в скобах

То есть, делаем проверку, если у нас в выводимой переменной встречается
<1><^ff6000[★★Тяжелое Кольцо Власти]>
Делаем отбор скажем по параметру
<1><^
И 6 символов после <1><^ мы обращаем в переменную
$color
А то, что в [скобах], равняем с переменной
$nameitem
так?
Тогда далее:
Как же мне раскрасить $nameitem в ^$color получив $coloritem и потом уже заменить в выводе $item на $coloritem.
Плохо пока представляю как php обрабатывает цвета.

preg_replace

Текст Php может раскрасить только в графике. Глупо путать средства php и html

Я бы использовал preg_replace, замена по шаблону. Если регулярки не твой конёк, можно и explode'ом с str_replace
Было <1><^ff6000[★★Тяжелое Кольцо Власти]> станет <1><span style="color:ff6000">★★Тяжелое Кольцо Власти</span>.
http://www.php.su/functions/?cat=strings