Саму картинку с помощью CSS растянуть нельзя. Но можно поставить её на нижний слой, а содержимое на верхний. Только вот качество изрядно потрепется.
Имена участников (разделяйте запятой).