Любая версия Русификатор PWI

Представляю вам русификатор для PWI (с родным языком играть куда приятнее, чем с буржуйским).
Делаю впервые, старался сделать всё, проверяя по мере возможностей в игре.Если будут опечатки не кидайтесь тапками,а сообщайте.

*NEW* Русификатор 2.0 - PWI 841
Очень много работы было проведено,так что надеюсь вам понравится.
Очень много configs.pck переведено на русский:
- Полностью переведено описание всех эффектов! (бафы,дебафы)
- Переведен системный текст на ~90%! (надписи типа :Получено опыта, юаней, name покинул \ присоед. отряд и тд и тп)
- Полностью переведены системные описания всех предметов в игре
- Переведено 99,9% умений всех персонажей (старых)
- Умения новой расы тоже переведены,но пока только 10 уровня
- Полностью переведены книги умений, как старых рас так и новых! (за исключением фразы, где пишется что 11 умение > 10 умения )
- Переведены фразы петомцев (новые пока не перевел,точнее штук 10 перевел и забил, есть дела поважнее подумал я )
- Переведен текст с системными ошибками
- Русский чат (груп,мир,клан и тд)

interface.pck: - Ничего нового, простой перенос на версию 841

Скачать
ВирусТотал
Русификатор 1.0 (PWI 834-841)(кликните,что бы отрыть содержимое)
Скриншоты:




Багрепорт:
Если у вас вылетело, и вы подозреваете что причина в русификаторе, или есть пожелания - пишите в скайп bravo.el


Ставьте лойс, если нравится.
Делитесь русификатором и указывайте ссылку на источник..
Так же постараюсь обновлять и довести до совершенства сие чудо

Работает так же на европейской фришке VisionPWE

Работу только облегчил пиратам наподобе pvppw

Да мне не жалко

> Раб божий

http://i.gyazo.com/1eafc0fc58cc1681db89cd36fbaae2ec.png

Пока пвппв перейдет на 152, руофовский клиент разберут вдоль и по-поперек.

Ты случаем не встречал это место?

может знаешь где это находится, сам текст

configs\task_err.txt #16.

Ручной перевод, сразу видно: Джинн, неполный перевод окон и скиллов, исчезнувшие надписи, на подобии "Титул" в хар-ках, слившиеся надписи хар-к и их названий

Ты думаешь, подобные пираты будут использовать такую "отсебятину", которая в полной мере раскрыта на последнем скрине автора в комментах? Не думаю

Это из 1.4.7 видимо?

ну дык я все и не перевел.2 дня всего лишь делаю это и буду дальше продолжать дорабатывать,если захочитсяА так мне и с этим уже на пви играть удобнее, тк видно сразу описание предметов на русском
Скилы старых классов - все переведены (за исключением 3-4х штук скилов и то они там морайские),новых только 10ые

найс))

Скиллы старых классов перевести можно всего за час-полтора простым копированием со старой skillstr. Я так понимаю, для pwe.vision ты тоже руссификацией занимаешься?

Вот откуда ты это знаешь?

Я сомневаюсь что кто то начнет продавать а уж тем более сольет 1.5.2 до конца апреля. А вот мыло уже готовит первый патчик на збт сервачках. Уловил? И да, запустить обнову они обещали этой весной. И да, в последние 2 года они очень быстро переводят.
Ну и ясен перец это не все очевидные факты, поэтому можешь посидеть и посмотреть тихонечко.

ТС кинь ссылку плс на VisionPW =\
P.S Гугл не робит чета =\ В яндексе не ищет!

pwe.vision (да-да, это адрес)

Ты тоже слухи не генерируй.