Ошибка редактирования файлов на машине

Всем привет,столкнулся с проблемой на машине,не редактируются файлы при нажатии на f4 в putty.Если кто сталкивался подскажите пожалуйста решение,а то уже неделю пытаюсь найти,так и не нахожу решения.Вот скрин,так же если нажимать на кнопочки какие-нибудь появляются вопросы:

Попробуй после этого "Enter" нажать.

вопросики появляются

если вы выбирали текстовый редактор nano при первом редактировании, то попробуйте его переустановить:
apt-get remove nano
apt-get update
apt-get install nano